DiscrimiNaciones Afrodescendencias

Con este volumen nos sumamos a romper el silencio y el olvido al que fueron condenados en Centroamérica los pueblos y personas que poseen una herencia africana,y lo hacemos nuevamente a través de una diversidad de voces de artistas de la región que a través de su arte reivindican su pasado y herencia africana.

Buscamos que esta publicación sea una herramienta más para las resistencias y que ayude a visibilizar la presencia amplia de africanas y africanos en Centroamérica, celebrando al mismo tiempo la riqueza que ha aportado la herencia africana a la centroamericana.

Edición: Camila Caris Seguel

Colaboración:

• Ana Javier
• Ana Yency Lemus
• Breena Nuñez
• Carlos Lara
• Camila Caris Seguel
• Celea Guevara
• Élmer Mauricio Enríquez Bermúdez
• Florence Ivette Levy (Florivette)
• Isidra Sabio
• Izabel Bermúdez Álvarez
• Jarris Ruany Bermudez
• Ilustraciones, diseño y formación:
• Ana Javier
• Juan Carlos Sánchez
• Juan Pablo Peña Vicenteño
• Karina Obando González
• Lyndsie Price
• Magdalena Dolmo Castillo
• Martha Marielba Herrera Reina
• Nasch Beitia Mercado
• Norma Perez
• Siria Álvarez
• Yohalmo Cabrera

Concepto y coordinación:

Ingrid Hausinger, Fundación Heinrich Böll